カテゴリー「BRITAIN」の280件の投稿

滞在したお家

モートン イン マーシュで一軒家を借りて、4泊しました。

前庭も奥の庭も大変広く、大木がたくさんあって森の中にいるみたい。

玄関側、左方向に大きなコンサーヴァトリー
001
同じく前方から右方面から見たところ

Dsc08680
こちらは裏庭側のコンサーヴァトリー
午前中に日が入る気持ちの良い空間で、朝食部屋として使いました。
Dsc08673

庭ではバーベキューなどもできます。
Dsc08692

お部屋は寝室が7つ!バスルームも5.5部屋ある。
もちろん、キッチン、ダイニング、20畳くらいかな?ある応接室も2部屋。
これにコンサーヴァトリーも2つ。

とてもすべては使いきれませんでした。

こちらは狭いお部屋、子供部屋?
Dsc08559018

私の部屋からの眺め
さまざまな種類のコニファー 葉の色の濃淡が美しい
奥に隣家もありますが見えない
020

7時ごろから朝食の準備にしましょうと言って、翌朝その時間に降りていくともうすでにほぼ準備がおわっている。 勤勉な方たちにはかないません。 ありがとう。
021_2
002
003
なんと寄生木がついている木があった。
たいてい大きな木のてっぺんにあるので取るのが大変なのに、こんなに地面に近い低いところにあるのは初めて見た。

クリスマスのころ来て、少し分けてもらいたいなぁ。
Dsc08672







| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

DAY 3 秘密の美しい村

パブリック フットパスを歩くときに困るのがこちら。
046_2 Nettle イラクサ。
触れるとチクッとした痛みがある。これがどこにもあるのです。

なるべく皮膚の露出を抑えた服が良いのですが、刺された場合はどうするか。
047 イギリスではたいていすぐ 近くにあるこの葉を揉んで刺された場所にあてます。
科学的なことはわからないけど、実際痛みがおさまります。

イラクサここにあり!

と先に行く人が注意喚起。
201771219_170722_0138
ウィンドラッシュ川に出会うあたりで、急に美しい村、というか集落につきあたりました。

なんですか、ここは!
こんなに美しい集落は見たことないです。
056_2 通りかかった時にも専門の方がお手入れしてましたが、それにしても素晴らしいキッチンガーデン。
ルバーブが食べごろ。
057 
果樹園も素敵。
ああ、このりんごの木の下でピクニックしたい、お昼寝でも良いな。
061_2
060

バスで乗りつけたりできない場所にあるので、こちらは数年後に訪れても観光客であふれることはなさそう。 このままでいてね、また来ます、歩いて。

さてと、ここからはウィンドラッシュ川に沿って・・・
と言っても小川は見えないよ。

さらなる麦畑。
201771219_170722_0056_2

ボートン オン ザ ウォーター到着。
とにかくにぎやかです。
201771219_170722_0044
 

   

| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

DAY 3 パブリック フットパス

イギリスのPublic Footpath は私有地、国有地にかかわらず歩行者だれでもにそこをつっきって歩く権利のある道。

車で移動してると見落としがちだけど、とにかくいたるところにある。
064 このようなサインがあるところはわかりやすいけど、途中サインのなくなるところもある。 隣り合う農場でも、通行権のないところもあり「Private」とあれば入ってはいけないので注意。

アッパー スローターからパブリックフットパスに入るところは、サインはあるがゲートがあり誰も通ってなかったので生徒さんたちが「本当にここでいいの?」と心配そうに言う。
「ここです!」
Dsc08495 ブラックベリーの茂みを抜けると
麦畑。
039 040 なだらかな丘を上がって振り返るとアッパースローターの村が見えます。
041 どなたかの農場の中をつっきって通らせてもらってるので、柵をつぎつぎに開けてて進んでいきます。
201771219_170722_0130動物などが逃げると大変なので確実に閉めます。
045_2 051 こんな風に道があるとまだいいのだけど、牧草地の中をうっすらとついてる道なき道もあり、本当にここでいいのか?迷う。
というか、実際迷いました。

Google mapには載ってないので、自分たちの潜在能力を発揮しよう!
201771219_170722_0137_2
はぁ、やっとサインがあるところに来ました。

053

| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

DAY 3 ローワー スローター

Mapofbourtononthewat001_2  コッツウォルズは歴史の流れに取り残されたかわいい村々がたくさんありますが、ゆったりとそれらを味わいたい。

ということで、本日はかわいい村々をバスと徒歩で訪れます。

プランはこの通り。(スタート場所だけ違う)
バスでローワースローター近辺まで行き、そこからスタート。

ローワースローター~アッパースローター~ウィンドラッシュ川に沿ってボートン・オン・ザ・ウォーターへ。6キロくらいかな。
024 家の前にバス停があり、便 利。
天気も上々。

バスに30分ほど乗ったところで降りて、そこからは10分ほどの歩きでローワースローター。

027

どのお家の前庭も素晴らしく美しく手入れされてます。
Dsc08462
026
030_2
029
033
035
本格的なパブリックフットパスの歩きに行く前のしばしの休憩で、古い製粉所のティールームに。 
Dsc08478 お茶だけと思ったのですが、お店の方の「今スコーン焼けたところだよ」との言葉にふらふらとクリームティーを注文してしまう、でも分け合うのだからまあ良し。
037 気持ちの良いところだったので屋外でいただきました。
Dsc08487_2

| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

DAY 2 バイブリー

今回は北コッツウォルズに滞在するので、途中南にあるバイブリーに立ち寄りました。

私はコッツォルズの端に住んだことがあってバイブリーもその間もそれ以後も何度か訪れたことがあるのですが、来るたびに観光客が多くなってにぎやかになってきました。

ことさら訪れなくても、と思ったものの、
ウィリアム・モリスの「世界一美しい村」
という言葉が独り歩きして、どうしても行きたい、と皆言うのです。

モリスが讃えたのは100年以上前のこと。
もちろん、古い家並みや庭、小川はきれいですが、これって、多分One of the most beautiful village、世界一美しい村の一つ、なのだと思います。
008_2 アーリントンロウ
毛織物職人たちの住まいだったところ。 川と工房がすぐそばなのでなにかと都合が良かったのでしょう。
001

Dsc08405014_2 スワンホテルの前のコルン川には白鳥が。

なんということのない民家の庭もよく手入れされてます。

イギリスではよく「引退したら田舎に住むのが夢」という人がいて、コッツウォルズも人気がありますが、家の価格が高騰して普通の人はとても買えなくなってしまった。
どんな職業の方がお住まいでしょうね。
Dsc08393



| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

DAY 2 お屋敷でのすごしかた 後編

058_2
061
062_2 ケイパビリティブラウンの風景式庭園にはおきまりの人工池に橋ですね。

078こんなふうに敷石の道があるのは少なく、ふかふかの緑の上をあるくのは気持ちよい。

と、思ってたらハプニングが!
一人があまりに端に行きすぎて、足がずうずぶと埋まってしまい、足を引き抜けないよう。 
私も一緒に引っ張った末なんとか抜けたが靴だけ泥の中に残った。

まあそれも足場を確保したのちに泥だらけの靴を拾い出しましたが・・・。
まるで底なし沼。

農場や牧場も敷地内にあるので、枝をそのまま活かして組んだ生垣で分けられている。伝統の組み方。
Dsc08352_2
076 
さて、お屋敷に帰ってきました。
お昼にしましょう。

泥にはまった靴はコンシェルジェの助けでなんとかきれいになったのでレストランにも入れました。良かった~、こちらドレスコードのあるレストランなので。

80代らしき老紳士2人。それぞれのご家族が送ってきた車からゆっくりと降り、二人で支えあってレストランに向かう姿が美しかった。隅の席でのお食事を楽しんでいました。スーツにスクールタイだったので、同窓生? 定期的にこちらでお食事してるのかしら?とかちらりと見てしまいました。
034
081_2 デザートは英国らしいもの注文。
ルバーブのクランブル。 ちょっとおしゃれに出てきました。
086こちらはいちごのパブロヴァ風。
085_2
ドローィングルームに場所を移して食後の飲み物をいただきました。
027
おなかいっっぱいなのに、つまめるお菓子つき。
ミントティーでなんとかおなかを落ち着かせて。
093

| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

DAY 2 お屋敷でのすごしかた 前編

朝起き抜けにプールでひと泳ぎしたい。

スパの施設が3分ほどの別棟にあります。
028 こちらは厩舎だったのをホテルの部屋やスパ施設に改造してます。
029 ジャクジーやサウナもあり、飛行機の疲れをリセットできました。

朝食後はクローケー。

クローケーというとあれですよ、アリスの中でフラミンゴをスティックにして、ボールはハリネズミでプレイしていたゲーム。

私たちは
037 ちゃんとしたスティック使用。
フットマン(?)の一人にざっとルールを教えていただいて、いざ!
036 いやぁ、これが難しいんですよ。
だって、門とボールのサイズはこんな感じ↓
035近くまで来てもするっとは通らないサイズ。
でも、数百年の時を経てきた大樹に囲まれ、芝生で遊ぶゲームは最高!
Dsc08328 さて、ハートウェルハウスの私が一番好きなサービスは、いつでもお茶が部屋でいただけること。
018_2

部屋にお茶セットがあるんじゃないですよ、ルームサービスでもないの。
「お茶がいただきたいわ」
というと、いつでもメイド(?)がお部屋に持ってきてくださるのです。
047
スポーツ後のティータイム。

ハートウェルハウスは90エーカー以上のガーデンを保有してるということですが、エーカーって広さは?
 
計算してみました。
1エーカーは4046.86㎡
×90で
36万4217㎡
かえってわからないような・・・

東京ドームにして7.82コだそう。
行ったことないからこちらもわからない、けどとにかく広いです。

ではその広大なお庭の散策に出かけましょう。


| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

DAY 1 マナーハウス滞在

久しぶりにイギリスの夏を楽しんできました。

一泊目はハートウェルハウスに宿泊。
こちらはナショナルトラストによって管理されているお屋敷ホテル。お庭はかのケイパビリティ・ブラウンのデザイン。

まるっきりダウントンアビーの世界でした。

チェックイン後、お部屋までお話を伺いながら案内していただきました。
この方は執事?いやフットマン?
お話や態度からあふれるハートウェル愛に長いフライトの疲れもとれました。

025_2
Dsc08294 ハートウェルハウスはルイ18世がフランス革命時、イギリスに亡命していて、その時にこのお屋敷にお住まいだったので肖像画があります。 左がルイ18世、右が御后のマリー・ジョセフィーヌ。

なかなかにデコラティブな階段。
ひとつひとつが人物なんです。建築に携わった人たちを模しているという説もあり。

でも・・・
041 こんなひととか
042 こんな人とかいたの?ほんとに。
043_2 ・・・この人とは話ができそうだ

階段をあがるとアーチ状に各部屋が配置されてます。
045
このドアを開けると、前室がありそして私たちのお部屋。 
これがまた広い。
004家具調度品は見たところすべてアンティーク。 壁にはタペストリー。

このトールボーイのタンスの左右にはそれぞれ紳士用とご婦人用の小部屋があり、洋服や荷物の収納はもちろん着替えなどゆったりできるようになっています。
009_7 003_3
 
このままここに一か月でも快適に滞在できそう。というかしたい。

図書室も落ち着く。
Dsc08250

私たちの部屋の窓からの景色はこちら。
006玄関の真上のお部屋みたい。

表玄関側から見ると
車の停まってる真上の窓の部屋ですね。
Dsc08339


| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

英国 国民投票の結果

先週金曜日、EU離脱派の勝利には驚きました。
僅差ではあっても残留の結果になると考えていたから。

速報が流れてからこっち、クラスのトピックはそればかり。 生徒さんたちからの質問に答えるだけで授業が終わってしまう。 関心を持ってもらって嬉しくはありますが。

ライヴで英国からの投票速報を見てた時に
若者と高年齢
高い教育を受けた人とそうでない人

というくくりで残留か離脱かにわけられていました。
EUに対する不満がここまで大きくなったのは、英国は島国で大陸からちょっと心理的に離れていることもあるけど、EU内の格差の問題がかなり大きいと思うのですが、これからの英国が心配ではあります。
ポンドは乱高下してますね。
今見たら1ポンド=135円! この間まで190円近かったのに。

Img_0063

これからの英国に関しての報道の中で一番私の心に響いたのはキャメロン首相の引退スピーチ。(ところどころ簡単な訳)

I was absolutely clear about my belief that Britain is stronger, safer and better off inside the European Union,・・・

EU残留することで、英国はより強く、より安全で、より繁栄するという信念を持っていた

But the British people have made a very clear decision to take a different path, and as such I think the country requires fresh leadership to take it in this direction.

英国民ははっきりとEU離脱という違う道を選んだ。 その方向に導く新しいリーダーが必要だ。

I will do everything I can as prime minister to steady the ship over the coming weeks and months, but I do not think it would be right for me to try to be the captain that steers our country to its next destination.

英国というこの船を安定させるために、数か月は首相としてどんなことでもしよう。ただ、新しい方向に進む船長としては私はふさわしくない。

The British people have made a choice. That not only needs to be respected-but those on the losing side if the argument, myself included, should help to make it work.

英国民は選択した。 それは尊重されなくてはいけないし、敗北した側の者たちー私自身も含めてーもこの結果を良いものにしていかなくてはならない。

Britain is a special country.

We have so many great advantages.

A parliamentary democracy where we resolve great issues about our future through peaceful debate.

議会民主主義で、大切な議題を平和的に解決する国だ

A great trading nation, with our science and arts, our engineering and our creativity respected the world over.

素晴らしい貿易立国で、科学、美術、工学や創造性は世界中で尊敬されている

最後のほうになると、声も悲痛になってきて、どれだけ国のことを心配してるかが伝わってきてちょっとうるっときました。

Now the decision has made to leave, we need to find the best way.

And I will do everything I can to help.

I love this country-and I feel honored to have served it.

And I will do everything I can in future to help this great country succeed.


何度も 同じ言葉が使われたり、繰り返しがあったりでキャメロン首相の心の乱れが伝わってくるようで、そこがますます感情に訴えてきましたね。


今週に入って、投票のやり直し云々の話が出てますが、そこまでの人数が集まってないようだし、簡単ではなさそう。

私のお気に入りの労働党党首のコービン氏にも圧力がかかってるし、どうなるんでしょう。

株とか持ってないので株価がどうなっても個人的には関係ないけど、経済の混乱を招いて世界中に影響してくるのは勘弁してほしいです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

グローブ・トロッターからの招待状 その2

銀座に新しくオープンしたグローブ・トロッターの旗艦店からの招待状が届いた話は先週しました。

2階にあるThe Clubhouseへのご招待、ということだけど、このクラブハウスというのの内容もぼんやりとしてるし、いったいどんな内容なの?

電話で伺ってみました。

「クラブハウス内には暖かなお飲み物をご用意させていただきます」
とのこと。

ヨーロッパのお店では買い物してる時に悩んで時間がかかったりすると、シャンパンとかワインとかサービスしてくださったりしますよね。(もちろん水もコーヒーも選択肢にあるけど)

「暖かな」ということは、コーヒーや紅茶、日本茶、なんでしょうね、ちょっと残念。

いや、本当のメンバーにはきっとそういうものもお出しするのでしょう。 
メンバーにはレンジローバーのビスポークモデルによる羽田空港もしくは成田空港へのショーファー・サービスまであるとのことなので。

001 今回の招待は、普段私のような一般の顧客では入室できないクラブハウスの見学ができ、かつ暖かな飲み物を提供してくださる、という内容のようですね。

スーツケースはもうそろってて、さすがにこれ以上は必要ないし(ユニークサイズなら別)。
でも、まあ近くに行くので寄るだけ寄ってみようと友人と2名で予約しました。

なんでも20席ほどしかないので、予約が必要なのだそう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)
|

より以前の記事一覧